1 00:00:07,107 --> 00:00:13,786 _g', 2 00:00:15,682 --> 00:00:19,152 永井神納比卡塞特 3 00:00:20,086 --> 00:00:22,794 奈山重那身體 4 00:00:23,857 --> 00:00:28,857 高跟鞋的河野町 5 00:00:29,963 --> 00:00:31,408 大錢來了，耶！ 6 00:00:33,033 --> 00:00:36,674 摩天樓的蘆本 7 00:00:37,570 --> 00:00:40,107 時代行動之和 8 00:00:41,307 --> 00:00:45,811 Chimayotta abunai yatsura 奈良 9 00:00:45,812 --> 00:00:48,759 極樂與放瀨茶和 10 00:00:50,850 --> 00:00:58,359 Daitan na watashi no waza no naka doredemo 11 00:00:59,526 --> 00:01:02,769 Suki na no wo Ageru 12 00:01:03,029 --> 00:01:05,831 告別悲傷，找出答案 13 00:01:05,832 --> 00:01:10,281 生生不息 14 00:01:11,971 --> 00:01:14,506 告別悲傷，找出答案 15 00:01:14,507 --> 00:01:19,507 我今見助大石 16 00:01:20,580 --> 00:01:25,791 幽靈清掃者 17 00:01:35,528 --> 00:01:38,163 哈嘍，在場的各位女士們， 誰在看這個節目！ 18 00:01:38,164 --> 00:01:42,635 今年的情人節又到了！ 19 00:01:42,902 --> 00:01:46,438 你有給過巧克力嗎 你已經有愛的興趣了嗎？ 20 00:01:46,439 --> 00:01:46,972 義務 你給了巧克力嗎 已經達到你的愛情興趣了嗎？ 21 00:01:46,973 --> 00:01:48,611 義務 22 00:01:51,544 --> 00:01:54,081 藥津堂 23 00:01:55,215 --> 00:01:56,717 你好！ 24 00:01:58,017 --> 00:01:59,360 雅庫欽先生！ 25 00:02:03,022 --> 00:02:04,296 雅庫欽先生？ 26 00:02:05,992 --> 00:02:07,300 我想知道他是否不在... 27 00:02:07,794 --> 00:02:08,060 哦？ 28 00:02:08,061 --> 00:02:08,927 如何製作傀儡 哦？ 29 00:02:08,928 --> 00:02:10,305 如何製作傀儡 30 00:02:11,297 --> 00:02:14,801 混沌博士的「如何製作傀儡」？ 31 00:02:18,471 --> 00:02:21,350 一切都結束了！ 32 00:02:21,641 --> 00:02:27,717 我做那塊巧克力是為了 情人節！巧克力！巧克力！ 33 00:02:29,382 --> 00:02:31,555 巧克力... 34 00:02:31,751 --> 00:02:33,094 雅庫欽先生？ 35 00:02:33,419 --> 00:02:35,160 奧沖怒... 36 00:02:35,622 --> 00:02:36,760 發生了什麼事？ 37 00:02:37,524 --> 00:02:39,401 謝謝您的詢問！ 38 00:02:40,493 --> 00:02:43,599 其實我是在做巧克力 作為我商店的新產品。 39 00:02:46,299 --> 00:02:47,833 那麼是這個嗎？ 40 00:02:47,834 --> 00:02:53,147 這是正確的！我正在製作巧克力 高中女生就完蛋了！ 41 00:02:53,339 --> 00:02:57,116 但我太沉迷於製作巧克力了 完全忘了今天是情人節！ 42 00:02:57,310 --> 00:03:04,956 現在做已經太晚了！只是不會 發生！我時間不夠！ 43 00:03:06,553 --> 00:03:08,829 別這麼沮喪。 44 00:03:09,022 --> 00:03:11,366 我確信很快就會有好事發生在你身上。 45 00:03:11,824 --> 00:03:13,303 沖怒... 46 00:03:14,427 --> 00:03:15,531 謝謝！ 47 00:03:15,995 --> 00:03:19,636 哦，順便問一下，情人節是哪一天？ 48 00:03:22,202 --> 00:03:25,672 什麼？別告訴我你不知道 知道情人節！ 49 00:03:25,738 --> 00:03:27,012 不！ 50 00:03:27,073 --> 00:03:28,707 情人節每年一次。 51 00:03:28,708 --> 00:03:33,418 這一天是女孩們送巧克力的日子 給他們喜歡的男孩，以及... 52 00:03:36,115 --> 00:03:39,028 告訴他們他們的感受！ 53 00:03:39,986 --> 00:03:43,627 女生送巧克力給男生？ 54 00:03:43,856 --> 00:03:49,568 確切地！今天是情人節！ 我想我現在需要把它扔掉！ 55 00:03:51,231 --> 00:03:53,899 該死！這蠢事... 56 00:03:53,900 --> 00:03:55,379 等一下！ 57 00:03:56,169 --> 00:03:58,911 如果你不介意的話，可以把這個給我嗎？ 58 00:03:58,972 --> 00:04:01,782 當然...但是你打算用這個做什麼呢？ 59 00:04:03,376 --> 00:04:04,514 這是一個秘密。 60 00:04:04,611 --> 00:04:12,052 這是我的巧克力！ ！ 61 00:04:23,663 --> 00:04:25,370 G-G羅斯！ 62 00:04:27,133 --> 00:04:30,307 真煩人！你毀了我的午餐。 63 00:04:31,371 --> 00:04:33,908 這個月我的開銷太多了。 64 00:04:34,540 --> 00:04:37,709 我從前兩天就沒吃過東西了... 65 00:04:37,710 --> 00:04:40,520 我明白了。破產是一種犯罪。 66 00:04:40,613 --> 00:04:42,718 我想我快要死了... 67 00:04:43,683 --> 00:04:50,726 我不在乎這只是一片蛋捲還是 邊上的蘿蔔，讓我咬一口！ 68 00:04:52,025 --> 00:04:57,998 我想我別無選擇。作為一個人， 我不能忽視我貧窮的朋友。 69 00:04:58,298 --> 00:05:01,211 G眼鏡……你真是個…… 70 00:05:03,836 --> 00:05:05,440 但相反！ 71 00:05:07,674 --> 00:05:10,416 我要你轉三圈並吠叫。 72 00:05:12,779 --> 00:05:14,012 你想要它，不是嗎？ 73 00:05:14,013 --> 00:05:15,514 然後說“鞠躬！” 74 00:05:15,515 --> 00:05:17,392 這裡，這裡。來吧，吠叫！ 75 00:05:17,483 --> 00:05:19,463 你這個沒心沒肺的混蛋！ 76 00:05:19,752 --> 00:05:24,289 我無法拋棄我的驕傲 作為人類來吃一片煎蛋捲！ 77 00:05:24,290 --> 00:05:26,124 你不用給我！ 78 00:05:26,125 --> 00:05:29,572 我還有很多其他真正的朋友， 誰願意給我食物！ 79 00:05:30,530 --> 00:05:32,703 我求求你了！只要咬一口！只是一小塊！ 80 00:05:32,965 --> 00:05:35,100 我不在乎它是不是你的便當盒的蓋子。 讓我舔一下！ 81 00:05:35,101 --> 00:05:38,003 快點！請上帝！請佛！ 我求求你了！ 82 00:05:38,004 --> 00:05:40,883 讓我舔一下吧！ 快點。請說是！ 83 00:05:41,107 --> 00:05:43,519 他的驕傲已經拋到九霄雲外了… 84 00:05:45,011 --> 00:05:51,519 你們這些無情的混蛋！你們所有人 都是惡魔和惡魔！ 85 00:05:51,784 --> 00:05:55,891 沒關係！我的報酬來自 無論如何，今天三上小姐！ 86 00:05:56,456 --> 00:06:01,735 我要吃很多很多更好的東西 比你吃的東西更重要，所以你會看著！ 87 00:06:04,464 --> 00:06:08,503 如果他有那麼大的權力，他就不會 很快就會餓死。 88 00:06:09,068 --> 00:06:10,809 我餓了... 89 00:06:11,437 --> 00:06:13,644 這種事常發生在年輕人身上… 90 00:06:14,006 --> 00:06:18,079 橫島似乎總是 盡情享受自己的青春！ 91 00:06:21,748 --> 00:06:22,948 讓我們看看... 92 00:06:22,949 --> 00:06:27,227 最後我需要說出這個人的名字 我要把這個送給誰，三次。 93 00:06:27,887 --> 00:06:30,231 我想讓橫島先生吃它。 94 00:06:30,623 --> 00:06:32,830 我想讓橫島先生吃它。 95 00:06:33,426 --> 00:06:36,066 我想讓橫島先生吃它。 96 00:06:46,739 --> 00:06:49,219 到辦公室的交通費是210日圓。 97 00:06:49,342 --> 00:06:52,050 只剩下150日元了… 98 00:06:52,445 --> 00:06:53,245 全部 全部 全部 全部 99 00:06:53,246 --> 00:06:55,380 提高你的薪水找到新工作！ “我的薪水這麼少！？” 加薪...找新工作吧？ 100 00:06:55,381 --> 00:06:55,654 加薪...找新工作吧？ 101 00:06:55,915 --> 00:07:00,830 這並不是說我不想去 尋找另一份工作，但是... 102 00:07:04,123 --> 00:07:05,424 衝奴，能給我續杯嗎？ 103 00:07:05,425 --> 00:07:06,057 當然！ 104 00:07:06,058 --> 00:07:06,625 嘿，你為什麼不謙虛地問一下呢？ 當然！ 105 00:07:06,626 --> 00:07:08,693 嘿，你為什麼不謙虛地問一下呢？ 106 00:07:08,694 --> 00:07:09,764 這是你的第三次補充。 107 00:07:10,062 --> 00:07:11,336 不僅如此... 108 00:07:11,764 --> 00:07:14,643 三上小姐！我很害怕！ 109 00:07:17,703 --> 00:07:21,515 無論我如何抱怨， 確實，我經常觸摸她！ 110 00:07:23,443 --> 00:07:27,653 還有三上小姐的甜美香氣… 111 00:07:28,714 --> 00:07:31,516 我知道這很難理解 電視機前的孩子們， 112 00:07:31,517 --> 00:07:34,555 但這是令人難以置信的不可抗拒！ 113 00:07:35,354 --> 00:07:38,156 她採取的原因 當我在身邊時經常洗澡 114 00:07:38,157 --> 00:07:40,228 可能是因為她喜歡 就這麼誘惑我！ 115 00:07:40,726 --> 00:07:45,263 嗯，我希望情況確實如此！ 116 00:07:45,264 --> 00:07:48,143 不，必須如此！是的，我確定！ 117 00:07:49,769 --> 00:07:51,043 這太過分了吧！ 118 00:07:51,571 --> 00:07:54,072 即使只賺250日元我也不在乎 每小時或餓死， 119 00:07:54,073 --> 00:07:56,308 我絕對不會放棄這份工作！ 120 00:07:56,309 --> 00:07:57,686 那是不會發生的！ 121 00:07:59,212 --> 00:08:02,814 媽媽，那傢伙在自言自語。 122 00:08:02,815 --> 00:08:07,195 在人生的某個時刻，所有男孩 經歷同樣的痛苦。 123 00:08:07,286 --> 00:08:09,425 所以我們就別管他了。 124 00:08:13,659 --> 00:08:14,059 什麼？三上小姐去旅行了？ ！ 125 00:08:14,060 --> 00:08:15,460 GS三上 什麼？三上小姐去旅行了？ ！ 126 00:08:15,461 --> 00:08:16,228 什麼？三上小姐去旅行了？ ！ 127 00:08:16,229 --> 00:08:17,195 是的。 128 00:08:17,196 --> 00:08:19,898 據說是一種新的靈魂 石頭將會可用。 129 00:08:19,899 --> 00:08:22,971 她去了一個叫做 南非什麼的... 130 00:08:23,169 --> 00:08:24,671 南非？ 131 00:08:27,607 --> 00:08:32,613 她還有機會離開嗎 我的薪水跟你在一起嗎？ 132 00:08:32,945 --> 00:08:34,390 不，她沒有。 133 00:08:35,515 --> 00:08:38,223 太糟糕了，三上小姐！ 134 00:08:40,486 --> 00:08:41,692 （約 2,880,000 美元。） 3億日元！ 135 00:08:44,323 --> 00:08:45,927 （約 3,360,000 美元） 3.5億日圓！ 136 00:08:46,025 --> 00:08:48,693 嘿，你！慢一點！ 137 00:08:48,694 --> 00:08:51,830 什麼？你也已經買了五個了！ 138 00:08:51,831 --> 00:08:54,065 住口！現在卻到了這一步… 139 00:08:54,066 --> 00:08:56,706 4億日元！沒有4.5億日圓！ 140 00:08:57,003 --> 00:09:00,071 你這個混蛋！那麼5億日圓！ 141 00:09:00,072 --> 00:09:01,773 那麼6億日圓！ 142 00:09:01,774 --> 00:09:04,776 他們會霸佔所有嗎 又是靈石？ 143 00:09:04,777 --> 00:09:08,246 雖然泡沫經濟破滅了日本 錢還是要慎重考慮的！ 144 00:09:08,247 --> 00:09:09,114 700！ 145 00:09:09,115 --> 00:09:09,948 800！ 700！ 146 00:09:09,949 --> 00:09:10,749 800！ 900！ 147 00:09:10,750 --> 00:09:11,116 這不公平，你們兩個！ 900！ 148 00:09:11,117 --> 00:09:12,653 這不公平，你們兩個！ 149 00:09:12,885 --> 00:09:15,086 我還沒買！ 150 00:09:15,087 --> 00:09:16,988 太可怕了！ 151 00:09:16,989 --> 00:09:18,696 哦不！這可不好啊！ 152 00:09:31,637 --> 00:09:33,708 冰箱也空了… 153 00:09:34,106 --> 00:09:35,551 這是一個問題。 154 00:09:36,509 --> 00:09:39,183 儘管日本是一個富裕的國家... 155 00:09:40,580 --> 00:09:45,325 為什麼我不轉三圈 並在那時吠叫？ 156 00:09:49,055 --> 00:09:51,467 如果你那麼餓的話... 157 00:09:54,193 --> 00:09:56,173 你可以吃這個。 158 00:09:57,496 --> 00:09:59,297 這是大量的巧克力。 159 00:09:59,298 --> 00:10:01,335 這是你做的嗎，沖努？ 160 00:10:01,434 --> 00:10:05,041 老實說，這是我從Yakuchin先生那裡得到的。 161 00:10:05,404 --> 00:10:06,605 什麼？ 162 00:10:06,606 --> 00:10:07,205 我用這本書對它做了一些調整。 163 00:10:07,206 --> 00:10:09,774 《如何製作魔像》作者：混沌博士 我用這本書稍微調整了一下。 164 00:10:09,775 --> 00:10:10,475 我用這本書對它做了一些調整。 165 00:10:10,476 --> 00:10:11,978 前進。吃飽了。 166 00:10:12,178 --> 00:10:13,816 我不能吃這樣的東西！ 167 00:10:13,913 --> 00:10:15,246 為什麼不呢？ 168 00:10:15,247 --> 00:10:20,560 是的，那是巧克力，但它變得不能吃了 亞庫欽和混沌介入的那一刻！ 169 00:10:20,786 --> 00:10:21,720 這就是為什麼我不會吃它！ 170 00:10:21,721 --> 00:10:23,291 哦不... 171 00:10:23,923 --> 00:10:27,496 我做了它，希望你能吃它，但是...... 172 00:10:30,363 --> 00:10:31,930 橫島先生不吃！ 173 00:10:31,931 --> 00:10:32,631 嘿嘿，呃，呃… 橫島先生不吃！ 174 00:10:32,632 --> 00:10:33,702 嘿嘿，呃，呃… 175 00:10:35,101 --> 00:10:37,802 加油，衝努！ 176 00:10:37,803 --> 00:10:39,104 嘿，那是不明飛行物！ 177 00:10:39,105 --> 00:10:40,209 什麼？ 178 00:10:41,040 --> 00:10:42,107 現在機會來了！ 179 00:10:42,108 --> 00:10:43,985 橫島先生，這不公平！ 180 00:10:46,779 --> 00:10:48,780 我要是吃了那樣的東西我會死的！ 181 00:10:48,781 --> 00:10:50,048 我最好遠離它！ 182 00:10:50,049 --> 00:10:51,494 橫島先生！ 183 00:10:51,751 --> 00:10:53,485 我知道你餓了！ 184 00:10:53,486 --> 00:10:55,261 橫島先生！ 185 00:10:58,557 --> 00:11:02,903 我花了很多錢，但我很幸運 把偉大的靈石拿到手吧！ 186 00:11:03,062 --> 00:11:08,307 我只需要買一個因為 你們兩個都買了！ 187 00:11:09,068 --> 00:11:12,208 玲子，你太安靜了… 188 00:11:12,438 --> 00:11:15,544 你因為我放走我的式神而感到不安嗎？ 189 00:11:16,509 --> 00:11:22,425 不，不是這樣。只是我覺得我 忘記在日本做點什麼了... 190 00:11:24,083 --> 00:11:26,962 如果你不記得它是什麼， 我確信這不是那麼重要。 191 00:11:27,153 --> 00:11:31,966 更重要的是，我們為什麼不停下來 香港並在回家途中購物？ 192 00:11:32,625 --> 00:11:33,925 聽起來是個好主意！ 193 00:11:33,926 --> 00:11:36,304 我對香港很熟！ 194 00:11:37,530 --> 00:11:38,565 哦... 195 00:11:38,764 --> 00:11:40,402 才90日圓... 196 00:11:41,067 --> 00:11:44,480 我對鬼真是太浪費了… 197 00:11:44,737 --> 00:11:46,648 我用這個買不到任何東西。 198 00:11:46,939 --> 00:11:48,247 我該怎麼辦？ 199 00:11:50,076 --> 00:11:55,617 噢耶！雜貨店裡的那個人 丸安或許可以幫助我！ 200 00:12:04,623 --> 00:12:06,830 我想讓橫島先生吃它... 201 00:12:07,460 --> 00:12:09,633 我想讓橫島先生吃它... 202 00:12:26,746 --> 00:12:28,521 超市場 丸安 203 00:12:28,981 --> 00:12:31,082 很抱歉我不得不問。 204 00:12:31,083 --> 00:12:32,784 別擔心！ 205 00:12:32,785 --> 00:12:35,129 我很快就會還給你。 206 00:12:42,762 --> 00:12:44,298 太感謝了。 207 00:12:53,906 --> 00:12:59,288 無論如何，我不知道 走了兩個火車站才這麼遠… 208 00:13:00,546 --> 00:13:02,992 更糟的是，天氣很冷！ 209 00:13:07,353 --> 00:13:12,701 橫島先生看起來非常餓。 我應該為他做點什麼！ 210 00:13:13,225 --> 00:13:17,896 如果我煮一些溫暖可口的東西 我相信他會喜歡的。 211 00:13:17,897 --> 00:13:19,399 哦，不！ 212 00:13:21,700 --> 00:13:23,236 等待！ 213 00:13:27,740 --> 00:13:30,380 這太完美了！這是橫島先生的公寓！ 214 00:13:40,052 --> 00:13:43,295 不管看多少次 150日元就是150日元... 215 00:13:45,124 --> 00:13:47,627 我想吃拉麵和餃子！ 216 00:13:48,093 --> 00:13:50,972 越看越餓… 217 00:13:54,667 --> 00:13:56,647 這很糟糕！這很糟糕！這很糟糕！ 218 00:13:57,770 --> 00:13:59,613 它在哪裡？它在哪裡？它在哪裡？ 219 00:14:03,509 --> 00:14:05,113 「『8不見了！ 220 00:14:05,311 --> 00:14:07,848 我本來可以買兩包 泡麵用它！ 221 00:14:12,651 --> 00:14:14,187 多麼巨大的餃子啊 222 00:14:17,923 --> 00:14:20,335 不，不！這一定是個終結條件！ 223 00:14:20,593 --> 00:14:22,436 我想它終於進入我的大腦了！ 224 00:14:39,945 --> 00:14:42,118 剪掉它！ 225 00:14:43,749 --> 00:14:48,255 我的病情一定很嚴重... 我想已經太晚了。 226 00:14:57,129 --> 00:14:59,405 我想讓橫島先生吃它... 227 00:14:59,698 --> 00:15:01,609 這——這太瘋狂了！ 228 00:15:01,800 --> 00:15:04,076 我想讓橫島先生吃它... 229 00:15:08,107 --> 00:15:10,587 幫幫我吧！ 230 00:15:16,882 --> 00:15:19,617 無法品嚐食物的味道是 作為鬼魂的缺點， 231 00:15:19,618 --> 00:15:22,428 但我覺得味道不錯。 232 00:15:28,127 --> 00:15:31,429 嘿，橫島！我的親人回來了 家裡送了我一些橘子... 233 00:15:31,430 --> 00:15:34,809 呃，這是橫島先生的朋友嗎？ 234 00:15:35,267 --> 00:15:36,905 什麼？女聲？ 235 00:15:37,036 --> 00:15:38,403 橫島在哪裡？ 236 00:15:38,404 --> 00:15:41,112 我想他很快就會回家。 237 00:15:41,507 --> 00:15:43,282 哦，那就沒關係了。謝謝！ 238 00:15:43,575 --> 00:15:44,576 你好？哈... 239 00:15:47,913 --> 00:15:51,554 我不知道橫島有個女孩 誰給他煮飯啊！ 240 00:15:52,084 --> 00:15:53,952 我想我對他的擔心是多餘的。 241 00:15:53,953 --> 00:15:58,663 但現在…作為他的朋友…作為他的朋友… 242 00:16:01,627 --> 00:16:04,896 我不能忽視他的事實 發生不正當的性關係！ 243 00:16:04,897 --> 00:16:06,497 你猜怎麼著？橫島是... 244 00:16:06,498 --> 00:16:09,300 什麼？橫島有女朋友了？ ！ 245 00:16:09,301 --> 00:16:12,009 什麼？橫島那裡有個女孩？ 246 00:16:12,771 --> 00:16:15,752 什麼？橫島和一個女孩住在一起？ ！ 247 00:16:16,642 --> 00:16:19,179 橫島有孩子了！ 248 00:16:19,578 --> 00:16:21,990 哇！橫島是同性戀嗎？ 249 00:16:22,881 --> 00:16:26,385 橫島！我不會讓你成為 只有一個人在玩得開心！ 250 00:16:26,852 --> 00:16:29,833 我簡直不敢相信橫島。 我以為他跟我在一起... 251 00:16:30,723 --> 00:16:33,624 你有不正當的性關係嗎？ ！ 不可原諒！ 252 00:16:33,625 --> 00:16:33,891 班主任你有非法行為 性關係？ ！不可原諒！ 253 00:16:33,892 --> 00:16:34,025 班主任 254 00:16:34,026 --> 00:16:35,526 班主任 身為你的老師，我要誠實地告訴你， 255 00:16:35,527 --> 00:16:37,862 班主任，但我很沮喪，因為 真羨慕你，橫島！ 256 00:16:37,863 --> 00:16:38,364 但我很沮喪，因為我如此 羨慕你，橫島！ 257 00:16:38,897 --> 00:16:41,639 哪裡有壞孩子？我會吃掉你！ 258 00:16:42,234 --> 00:16:47,240 沒有我我們就無法享受青春 先恢復橫島吧！ 259 00:16:49,942 --> 00:16:52,821 就是這樣！我不能再跑了！ 260 00:17:00,919 --> 00:17:03,297 一定很好！該死的！ 261 00:17:04,289 --> 00:17:06,190 為什麼我必須成為那個人 必須被追捕 262 00:17:06,191 --> 00:17:09,866 那個巨大的豬排蓋飯怪物 在這麼冷的天氣裡？ 263 00:17:11,797 --> 00:17:13,606 我覺得自己真的很慘… 264 00:17:29,214 --> 00:17:31,694 我想讓橫島先生吃它... 265 00:17:33,652 --> 00:17:37,293 三上小姐！幫幫我，幫幫我，幫幫我！ 266 00:17:38,957 --> 00:17:41,233 哦？我想知道是不是地震了。 267 00:17:46,131 --> 00:17:47,932 發生什麼事了，夥計們？ 268 00:17:47,933 --> 00:17:50,101 Y、橫島還沒回家嗎？ 269 00:17:50,102 --> 00:17:50,802 不。 270 00:17:50,803 --> 00:17:51,436 嘿，是你啊，奧基努！ 不。 271 00:17:51,437 --> 00:17:52,415 嘿，是你啊，奧基努！ 272 00:17:53,105 --> 00:17:54,311 嗨，愛子小姐！ 273 00:17:54,506 --> 00:17:55,951 沖怒？ 274 00:17:56,608 --> 00:17:59,987 嘿，這意味著那個人 之前接電話的是... 275 00:18:00,612 --> 00:18:02,146 那是我。 276 00:18:02,147 --> 00:18:07,256 我懂了！我很高興這不是一個 不正當的性關係！ 277 00:18:07,553 --> 00:18:11,296 但誰知道呢？他可能會嘗試做 鬼的東西也... 278 00:18:11,623 --> 00:18:16,127 不，身為一名老師我一直 對橫島有信心！ 279 00:18:16,128 --> 00:18:17,628 那你為什麼要來？ 280 00:18:17,629 --> 00:18:19,230 我們該做什麼？我們該回家嗎？ 281 00:18:19,231 --> 00:18:21,499 我帶了一些零食和飲料。 282 00:18:21,500 --> 00:18:23,946 好吧，既然我們已經到了這裡， 我們為什麼不等他呢？ 283 00:18:24,002 --> 00:18:25,481 聽起來不錯！ 284 00:18:25,771 --> 00:18:30,771 現在就決定了！我們為什麼不開個派對 玩得開心嗎？聚會時間到了！ 285 00:18:30,976 --> 00:18:35,513 這太感人了……我懂了。大家一定都曾 來這裡，擔心橫島先生… 286 00:18:35,514 --> 00:18:35,746 這太感人了... 287 00:18:35,747 --> 00:18:36,481 太感動了…無論什麼時候 我想，就年齡而言，朋友們都很棒。 288 00:18:36,482 --> 00:18:38,393 無論什麼時間、什麼年齡 我想，朋友都很棒。 289 00:18:38,750 --> 00:18:40,318 我要去訂一些披薩。 我們應該得到多少？ 290 00:18:40,319 --> 00:18:42,060 嘿，我想要不帶鳳尾魚的！ 291 00:18:43,088 --> 00:18:47,628 我再也受不了了...我想我要走了 餓死。我快到家了... 292 00:18:51,497 --> 00:18:53,798 到底是什麼讓橫島花了這麼久？ 293 00:18:53,799 --> 00:18:57,001 嘿，我們沒有足夠的食物。有人 應該去買更多！ 294 00:18:57,002 --> 00:18:58,002 但披薩很快就會上市！ 295 00:18:58,003 --> 00:18:59,337 湧上來... 但披薩很快就會上市！ 296 00:18:59,338 --> 00:19:00,972 湧上來... 我-我明白了...每個人都在這裡支持我...該死，夥計們... 297 00:19:00,973 --> 00:19:04,682 我-我明白了...每個人都在這裡支持我...該死，夥計們... 298 00:19:05,811 --> 00:19:08,655 嘿，夥計們！我到家了！ 299 00:19:13,752 --> 00:19:15,060 M、三上小姐… 300 00:19:20,325 --> 00:19:23,427 我不知道到底發生了什麼，但在 這一點已經不重要了！ 301 00:19:23,428 --> 00:19:24,930 這嘴唇是我的！ 302 00:19:29,768 --> 00:19:31,770 它——它嘗起來像巧克力… 303 00:19:32,771 --> 00:19:34,682 別告訴我這是... 304 00:19:50,088 --> 00:19:51,999 那東西又回來了！ 305 00:19:52,624 --> 00:19:57,624 我猜你一直在挨餓是因為 我忘了留薪水。 306 00:21:42,467 --> 00:21:45,038 那好吧。你想吃一個 豬排蓋澆飯什麼的？ 307 00:21:45,137 --> 00:21:46,115 什麼？ 308 00:21:46,305 --> 00:21:46,637 都營警察署 309 00:21:46,638 --> 00:21:49,206 都營警察署 沒有！除了豬排蓋飯之外什麼都可以！ 我害怕豬排蓋飯！ 310 00:21:49,207 --> 00:21:50,041 不！除了豬排蓋飯之外什麼都可以！ 我害怕豬排蓋飯！ 311 00:21:50,042 --> 00:21:52,522 我害怕情人節！ 312 00:21:54,446 --> 00:21:58,223 噓，可憐的橫島！ 313 00:21:58,450 --> 00:22:00,851 聽著，孩子們！如果你從一個人那裡得到一塊巧克力 女孩，一定要對她說「謝謝」！ 314 00:22:00,852 --> 00:22:04,698 義務 聽著，孩子們！如果你得到一塊巧克力 如果是女生的話，一定要對她說「謝謝」！ 315 00:22:06,558 --> 00:22:07,559 _g', 316 00:22:10,295 --> 00:22:12,296 三上小姐，醒醒吧！ 317 00:22:12,297 --> 00:22:13,931 我被夢魘攻擊了！ 318 00:22:13,932 --> 00:22:16,367 這是一個麻煩的怪物 寄生在人們的夢裡！ 319 00:22:16,368 --> 00:22:17,835 三上小姐！ 320 00:22:17,836 --> 00:22:21,045 好的！如今卻到了這一步， 我應該吻她並叫醒她！ 321 00:22:21,106 --> 00:22:25,109 嘿，你覺得你在做什麼？與 一起工作 Meiko，打敗那個馬臉怪物！ 322 00:22:25,110 --> 00:22:25,409 走進夢想！嘿，你覺得你在做什麼？ 與 Meiko 合作，打敗那個馬臉怪物！ 323 00:22:25,410 --> 00:22:25,543 走進夢想！ 324 00:22:25,544 --> 00:22:27,178 走進夢想！ 幽靈清掃者三上！ 325 00:22:27,179 --> 00:22:28,079 走進夢想！ 走進夢想！ 326 00:22:28,080 --> 00:22:28,182 走進夢想！ 327 00:22:28,313 --> 00:22:30,259 不知道為什麼，但我有這樣的感覺 這會很危險... 328 00:22:50,001 --> 00:22:55,644 Ikashita 擺出 kimete 的姿勢 329 00:22:56,508 --> 00:23:01,150 商業 ni kuridasu noyo 330 00:23:02,547 --> 00:23:08,520 超級有錢有保證 331 00:23:09,087 --> 00:23:13,729 lppo mo yuzure nai wa 332 00:23:15,594 --> 00:23:17,528 吉肯娜霍多 333 00:23:17,529 --> 00:23:20,840 莫埃魯諾 334 00:23:21,967 --> 00:23:30,113 唐娜·艾特·達特·裡烏裡·什喬·卡拉 335 00:23:30,509 --> 00:23:32,643 你別再哭了 336 00:23:32,644 --> 00:23:37,381 Nigenaide kitto kateru wa 337 00:23:37,382 --> 00:23:42,382 我的心靈深處 338 00:23:43,221 --> 00:23:45,423 你別再哭了 339 00:23:45,424 --> 00:23:50,424 明日 wa zutto kyou yori 高娜 340 00:23:52,764 --> 00:23:56,100 時時刻刻 341 00:23:56,101 --> 00:23:59,742 相信我